chartrand

---

• Consultante Josée Chartrand

  Accountants

  josee.chartrand@hotmail.com

  613 446-1201

• Consultante Josée Chartrand

  Comptables

  josee.chartrand@hotmail.com

  613 446-1201

• Consultante Josée Chartrand

  Impôts-Déclaration

  josee.chartrand@hotmail.com

  613 446-1201

• Consultante Josée Chartrand

  Tax Return Preparation

  josee.chartrand@hotmail.com

  613 446-1201

• Électrique 2002

  Électriciens-Entrepreneurs

  François G. Chartrand

  613 488-2531 cell 613 762-0353

• Salon Pour Toi

  Salons de beauté & coiffure

  Josée Chartrand

  613 524-3725

renovations

---

• GD Plumbing & Renovations

  Plomberie/Plumbing

  Gilles Desfossés
  Rockland

  613 446-5959

• St-Albert Construction

  Construction-Entrepreneurs

  Contracteur Général & Rénovations

  613 987-2876

inc

---

• Action Cutting & Coring Inc.

  Concrete Drilling & Sawing

  Lefaivre

  613 229-8894

• Asian Bistro

  Restaurants

  646 Principale, Casselman

  613 764-2999

• Carere James E., D.D.S.
  Laplante Guy N., D.D.S.
  Laplante Nadine C., D.M.D.

  Dentistes/Dentists

  Chirurgiens Dentistes - Dental Surgeons
  678 rue Principale St, Casselman
  www.casselmandental.ca

  613 764-3090

• Daniel's No Frills

  Épiceries

  726 Principale, Casselman
  www.shopnofrills.ca

  613 764-1467

  

• Daniel's No Frills

  Groceries

  726 Principale, Casselman
  www.shopnofrills.ca

  613 764-1467

  

• Filion Jean Marcel & Son Inc.

  Excavating/Excavation

  Equipment Rental
  Topsoil - Sand - Crushed Stone

  cell 613 880-0903

• Filion Jean Marcel & Son Inc.

  Sable & gravier

  Sable - Gravier - Terre noire

  cell 613 880-0903

• Filion Jean Marcel & Son Inc.

  Sand & Gravel

  Sand - Crushed Stone - Topsoil
  Equipment Rental

  cell 613 880-0903

• Filion Jean Marcel & Son Inc.

  Topsoil

  Topsoil - Sand - Crushed Stone
  Equipment Rental

  cell 613 880-0903

• J & R Adam Ltée - Ltd

  Building Materials

  144 Principale, St-Albert

  613 987-2112

• J & R Adam Ltée - Ltd

  Matériaux de construction

  144 Principale, St-Albert

  613 987-2112

• Lamoureux Pumping Inc.

  Fosses septiques-Nettoyage

  Casselman               Clarence Creek

  613 764-3360 613 488-3369

• Lamoureux Pumping Inc.

  Septic Tanks-Cleaning

  Casselman               Clarence Creek

  613 764-3360 613 488-3369

• Lamoureux Pumping Inc.

  Water Hauling

  Casselman               Clarence Creek

  613 764-3360 613 488-3369

• Land Rock Excavation Inc

  Excavating/Excavation

  345-C Laurier, Rockland

  613 446-5429

• LaViolette Mireille C.

  Avocats

  Avocate & Notaire
  719, rue Principale, Casselman

  613 764-3747 tlc 613 764-1000

• LaViolette Mireille C.

  Lawyers

  Barrister & Solicitor
  719 Principale Street, Casselman

  613 764-3747 fax 613 764-1000

• Maize Siding & Eavestroughing

  Eavestroughing

  www.maizeinc.ca

  613 488-3419 1 888 453-2553

• Maize Siding & Eavestroughing

  Gouttières

  www.maizeinc.ca

  613 488-3419 1 888 453-2553

• Maize Siding & Eavestroughing

  Siding

  www.maizeinc.ca

  613 488-3419 1 888 453-2553

• Precision Roofing & Siding Inc.

  Boom Trucks

  Benoit & Chantal Ouellette

  613 673-4545

• Precision Roofing & Siding Inc.

  Roofing Contractors

  Benoit & Chantal Ouellette

  613 673-4545

• PRS Manufacturing

  Metal Trim and Custom Panels

  7190 HWY 17, Wendover
  www.prs-inc.ca

  613 673-4545 613 804-3341

• Quesnel Mathieu LL.B.

  Avocats

  Avocats & Notaires
  653, Principale, Casselman
  www.mathieuquesnel.ca

  613 764-2225

• Quesnel Mathieu LL.B.

  Lawyers

  Barristers & Solicitors
  653 Principale, Casselman
  www.mathieuquesnel.ca

  613 764-2225